Back to Job Search Results

UX Copywriter

Remote | Los Angeles, CA
Freelance | Job ID #64494 | Posted Earlier this month

Our client, a video game company, is seeking a UX Copywriter to join the team. We're looking for candidates with the following skill set and experience to fill the role. 

You will report to the Senior Design Manager and be responsible for:

  • Write UI copy for upcoming Player Platform products, ensuring consistency across all platforms
  • Review and update existing UI content across our products
  • Work with Product Owners, UX Designers, and Visual Designers
  • Develop voice and tone guidelines to standardize how we communicate with our players
  • Engage thoughtfully with designers and engineers on issues surrounding implementation and in-game experience
  • Craft player-facing documentation to support our products
  • Generate new documentation for processes, policies, and workflows for designers, product owners, QA, engineers, etc.


  • 5-7 years as a writer working with technology teams, or within the tech space
  • Excellent writing skills, including editing and formatting
  • Experience writing for different audiences and wielding a range of voices and tones
  • Experience working in an Agile environment
  • Experience working with UX/UI designers
  • Ability to collaborate successfully with cross-functional partners


  • Demonstrated understanding of effective copy's impact on usability and design.
  • Experience working in the games or entertainment industry
  • Experience working with localizing copy into multiple languages
  • Ability to work independently with minimal supervision
  • Comfortable juggling multiple projects at any given time and pivoting to new priorities
  • Experience in content strategy and ability to influence strategic decisions across products

​Does this sound like you? Apply today! 



Turn on email alerts for this search